Contribution à la réalisation d'un cd-rom d'ostéologie comparée des mammifères domestiques : étude trilingue des parties consacrées au bovin et au porc - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2005

Contribution to the design of a cd-rom for comparative osteology of domestic mammals : a trilingual study of the cow and the pig parts

Contribution à la réalisation d'un cd-rom d'ostéologie comparée des mammifères domestiques : étude trilingue des parties consacrées au bovin et au porc

Résumé

Osteology is an illustrated topic. CD-ROM is a multimedia support which represents a complementary source to conventional books. The purpose of this work is to take part into the making of a quadrilingual CD-ROM on comparative osteology of domestic mammals. Our contribution stands for cow and pink, in three languages : French, English Spanish and Latine. After the presentation of the CD-ROM users' guide, we will expose the aims and the main stages of the design of this tool. This CD-ROM's part with more than 400 photographs allows to learn and control one's knowledge in osteology in an attractive way. So it will be appreciated by students and professors in veterinary medicine (or in human medicine) for its pedagogic value, or by the veterinarians who look for the exact inquiry, in everyday practice. Its use can be extended to many other users.
L'ostéologie est une discipline illustrée. Le CD-ROM est un support multimédia qui représente un complément intéressant aux ouvrages plus classiques. Le but de ce travail est de participer à la réalisation d'un CD-ROM quadrilingue d'ostéologie comparée des Mammifères domestiques. Notre contribution concerne le Bovin et le Porc, en trois langues : français, anglais et latin ainsi qu'une version hispanoanglaise de ce même CD-ROM. Après avoir présenté le guide de l'utilisateur de ce CD-ROM, nous exposons les objectifs et les principales étapes qui ont été nécessaires à l'élaboration de cet outil. Cette partie de CD-ROM, riche de plus 800 photographies, permet d'apprendre et de contrôler ses connaissances en ostéologie de manière attrayante. Il sera apprécié de l'étudiant et de l'enseignant vétérinaire (ou en médecine humaine) pour sa valeur pédagogique, comme du praticien à la recherche d'information dans le cadre de son exercice professionnel. Son usage peut être étendu à de nombreux autres utilisateurs.
Fichier principal
Vignette du fichier
debouch_1198.pdf (1.89 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

dumas-04571818 , version 1 (08-05-2024)

Identifiants

  • HAL Id : dumas-04571818 , version 1

Citer

Sébastien Etchepareborde. Contribution à la réalisation d'un cd-rom d'ostéologie comparée des mammifères domestiques : étude trilingue des parties consacrées au bovin et au porc. Médecine vétérinaire et santé animale. 2005. ⟨dumas-04571818⟩
0 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More