Monsieur D. assume la fonction d'aidant principal pour son épouse, atteinte d'une maladie neurodégénérative, tout en étant lui-même confronté à un cancer du pancréas en phase palliative. Malgré l'aggravation de son propre état de santé, il résiste à la prise en charge proposée pour améliorer son confort. De plus, le manque d'informations partagées entre Monsieur D. et son épouse crée une dissonance lorsqu'est abordée la notion de soins palliatifs. Face à cette situation complexe, l’écart entre l’observation clinique et ce qu’exprime Monsieur D pose question. Comment pouvons-nous l'accompagner à accepter les interventions visant à améliorer son confort et son bien-être ? Quelles sont les raisons de ses réticences à l’égard des propositions qui lui sont faites ? Et pourquoi n'a-t-il pas informé son épouse et sa fille de l’évolution de sa maladie ? À travers des résistances ou des refus, l’aidant peut compromettre l’accompagnement dans la prise en charge de sa maladie dans le but de protéger l’équilibre du quotidien et de préserver son proche, au détriment de son confort et de sa qualité de vie. Dans cette démarche, j’ai voulu explorer les résonances que peut avoir le rôle d’aidant sur un patient en situation palliative afin d’adapter la prise en charge de cette complexité que l’on retrouve régulièrement à domicile.