Les lésions carieuses bénéficient d'une prise en charge de plus en plus précoce. L'évolution des moyens diagnostiques et des méthodes de prévention permet de limiter et de détecter rapidement l'apparition de nouvelles lésions. La méthode d'infiltration des lésions initiales par la résine, développée ces dernières années, se place dans le schéma de soin entre prévention et traitement invasif et offre ainsi une nouvelle option thérapeutique au praticien. Dans ce travail, après quelques rappels sur l'étiologie de la carie et sur les moyens de diagnostic, nous proposons une revue de la littérature sur les résines d'infiltration ainsi qu'un protocole d'évaluation de la résine d'infiltration Icon®.