Mondialisation, coopération interculturelle et paysage urbain. Interconnectés, ils dépendent les uns des autres, aujourd'hui plus que jamais. Dans le cas de la lagune de Marchica, la recherche de standards internationaux susceptibles d'intégrer ce projet monumental dans le processus de mondialisation se traduit au travers de nouveaux pôles d'activités économiques et d'une trame viaire adaptée à l'automobile et aux transports publics de dernière génération. La trame bâtie présente une première strate de compromis : alors que les immeubles de bureaux, les centres commerciaux et certains habitats résidentiels reflètent une culture plus mondialisée, les bâtiments d'importance culturelle reprennent certains codes architecturaux traditionnels, Quant aux trames vertes et bleues, elles sont les moins impactées par la mondialisation à caractère plus économique. La coopération interculturelle joue dans l'établissement de ces nouvelles représentations de l'espace urbain. D'une part parce que les maîtrises d'œuvres occidentales proposent des représentations de leur propre culture. Et d'autre part parce que la sélection de ces représentations au cours des missions prouve que la maîtrise d'ouvrage marocaine recherche ces représentations associées au processus de mondialisation.