L'écriture chinoise dans la pratique interpersonnelle de la téléphonie mobile
Résumé
Nowadays, SMS is ubiquitous in life, expanding the SMS generation turns of Chinese writing, and it could adapt and change certain aspects of Chinese tradition, especially the particulars of ideographic writing. Is this SMS writing generation threating the Chinese writing? Is this way to write SMS an individual event in communication? From interviews with Chinese people, we will try to bring a beginning of explanation to these questions.
Aujourd'hui, le SMS est omniprésent dans la vie, l'expansion des SMS transforme les usages de l'écriture chinoise, et pourrait changer certains aspects de la tradition chinoise, notamment les particularités de l'écriture idéographique. La nouvelle façon d'écrire de la « génération SMS » menace-t-elle l'écriture chinoise ? Est-ce que cette façon d'écrire les SMS est une manifestation individuelle en communication ? À partir d’entretiens menés auprès de personnes chinoises, nous tenterons d'apporter un début d'explication à ces questionnements.
Loading...