Étude de l’exposition professionnelle au chrome dans une aciérie produisant des aciers inoxydables - DUMAS - Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance Accéder directement au contenu
Mémoires Année : 2017

Monitoring of chromium occupational exposure in the production of stainless steel and characterization of the airborne chromium speciation and solubility to suggest a biological limit value

Étude de l’exposition professionnelle au chrome dans une aciérie produisant des aciers inoxydables

Résumé

INTRODUCTION: Metabolism and toxicity of the different chromium (Cr) compounds depend of the aerosol particle sizes, of the speciation and solubility of Cr. Therefore, a biological limit value (BLV) has been proposed in France for urinary chromium (CrU) only for chromium electroplating. OBJECTIVE: To study the chromium aerosol emitted in a stainless steel production company and airborne and urinary chromium levels of the operators in order to suggest a BLV for urinary chromium in this sector. METHOD: Assessment of CrU were realized in 141 workers at different times of the workweek and on return from vacation. 43 subjects realized airborne measurement of Total Chromium (Cr(T)) and Chromium VI (Cr(VI)), soluble and insoluble Cr(VI). RESULTS: Cr(VI) represented a maximum of only 6% of Cr(T) and was found into fine particles, 75% being in a soluble form. Median concentration of airborne Cr(VI) was 0.4 µg/m3 but 20% of the values exceeded the occupational exposure limit value 8H (VLEP-8h) of 1 µg/m3. The CrU increased throughout workweek to reach the maximal value in end of workweek - post-shift (EWpS), very well correlated to the workweek airborne Cr(VI). After 15 days of no exposition, 2/3 of the sujets always presented CrU levels higher than these of the general population. A BLV of 1.14µg/g creat can be proposed for the CrU collected in EWpS for the monitoring of exposure in the stainless steel production. Because of high levels of CrU in EWpS and of the slow urinary elimination, a long term follow up of the cancer incidence in this population is essential as well as a process modification to avoid the Cr(VI) genesis or otherwise an improvement of protection means.
Introduction : Le métabolisme et la toxicité des composés du chrome (Cr) dépendent de la granulométrie de l’aérosol, de la spéciation et solubilité du Cr. Une valeur limite biologique (VLB) a été proposée en France pour le chrome urinaire (CrU) dans le chromage électrolytique. Objectif : Etudier l’aérosol de Cr émis dans une aciérie inoxydable ainsi que les niveaux atmosphériques (atmo) et urinaires de Cr des opérateurs pour proposer une VLB pour le CrU pour ce secteur. Méthode : Des dosages du CrU ont été réalisées chez 141 sujets au cours d’une semaine de travail et au retour de congés. Chez 43 sujets ont été réalisés des mesures atmo de chrome total (Cr(T)), chromeVI (Cr(VI)) soluble et insoluble. Résultats : Le Cr(VI) représentait au maximum 6% du Cr(T) et se trouvait sur des particules fines, 75% étant sous forme soluble. La médiane des niveaux atmo de Cr(VI) était de 0.4 µg/m3 mais 20% des valeurs dépassaient la Valeur Limite d’Exposition Professionnelle sur 8H de 1 µg/m3. Le CrU augmentait sur la semaine pour atteindre une valeur maximale en fin de semaine-fin de poste (FSFP), très bien corrélé au Cr(VI) atmo. Après 15 jours de non exposition, 2/3 des sujets présentaient toujours des niveaux de CrU supérieurs à la population générale. Une VLB pour le CrU mesuré en FSFP de 1.14µg/g créat est proposée pour la surveillance de l’exposition au Cr dans la production d’aciers inoxydables. Du fait des niveaux élevés de CrU en FSFP et de l’élimination urinaire lente du Cr, un suivi à long terme de l’incidence de cancer dans cette population est nécessaire ainsi qu’une modification du procédé pour éviter la genèse du Cr(VI) ou sinon une amélioration des moyens de protection.
Fichier principal
Vignette du fichier
2017GREA5131_anselmetti_juliette(1)(D)_version _diffusion.pdf (4.55 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

dumas-01627713 , version 1 (02-11-2017)

Identifiants

Citer

Juliette Anselmetti. Étude de l’exposition professionnelle au chrome dans une aciérie produisant des aciers inoxydables . Médecine humaine et pathologie. 2017. ⟨dumas-01627713⟩
403 Consultations
2918 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More