Skip to Main content Skip to Navigation
Master Thesis

L'adaptation du discours grammatical dans les grammaires du français pour italophones. Analyse d'un corpus de manuels

Abstract : This research aims at identifying and analyzing the forms of contextualization of the grammatical speech in the works intended for the teaching of French as a foreign language in Pisa in a university context. The analysis of these forms testifies of a constant effort of the teachers to facilitate the process of education / learning of the French as a foreign language. The phenomenon of contextualization is closely linked to the professional expertise knowledge of the teachers who use their practice of class to propose an approach renewed of the grammar, in accordance with the current perspectives of multilingualism.
Complete list of metadatas

Cited literature [42 references]  Display  Hide  Download

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02555385
Contributor : Dfle Diltec <>
Submitted on : Monday, April 27, 2020 - 11:43:21 AM
Last modification on : Friday, August 28, 2020 - 3:29:32 AM

File

Auclert_Clarisse_memoire.pdf
Files produced by the author(s)

Licence


Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives 4.0 International License

Identifiers

  • HAL Id : dumas-02555385, version 1

Citation

Clarisse Auclert. L'adaptation du discours grammatical dans les grammaires du français pour italophones. Analyse d'un corpus de manuels. Linguistique. 2015. ⟨dumas-02555385⟩

Share

Metrics

Record views

26

Files downloads

28