Obstacles to pregnancy follow-up adherence for migrant women: viewpoint of health and social professionals
Freins à l’observance du suivi de grossesse des femmes en errance migratoire : point de vue des professionnels de la santé et du social
Résumé
Objective: To study the obstacles to compliance with pregnancy monitoring by migrant women in precarious situations. Method: This is a qualitative study based on semi-structured interviews with professionals working with migrant women: midwives, health mediators, social workers. An interview grid was used to collect the data, then the interviews were transcribed and analysed. Results: Life context has a strong impact on compliance with pregnancy monitoring. Precariousness, administrative constraints and family context reduce women’s availability for their follow-up. The psychological impact of their living conditions also hinders compliance. A social and cultural gap between caregivers and patients can also have an impact on compliance with pregnancy monitoring, strengthened by language barrier. It can lead to stigmatizing behaviour from caregivers, and a loss of trust in the medical relationship. Conclusion: Pregnancy monitoring needs to be adapted to ensure better accessibility for migrant women. Improving the relationship between patients and professionals seems also essential. This aspect requires background and reinforcement of multi-disciplinary work, enabling us to free ourselves from prejudice and consider patients in their individuality.
Objectifs : Etudier les freins à l’observance du suivi de grossesse des femmes migrantes en situation de précarité. Méthode : Il s’agit d’une étude qualitative réalisée à l’aide d’entretiens semi-directifs auprès de professionnels accompagnant des femmes migrantes : sage-femmes, médiatrices en santé, assistante sociale. Une grille d’entretien a permis de recueillir les données, puis les entretiens ont été retranscrits et analysés. Résultats : Le contexte de vie a un fort impact sur l’observance du suivi de grossesse. La précarité, les contraintes administratives et le contexte familial réduisent la disponibilité des femmes pour leur suivi. L’impact psychologique de leurs conditions de vie constitue également un frein à l’observance. Un décalage social et culturel entre les soignants et les patientes peut aussi impacter l’observance au suivi de grossesse, renforcé par la barrière linguistique. Cela peut engendrer des comportements stigmatisants de la part des professionnels, et une rupture du lien de confiance dans la relation de soins. Conclusion : Une adaptation du suivi de grossesse semble nécessaire pour garantir une meilleure accessibilité du suivi aux femmes. L’amélioration du lien entre patientes et professionnels paraît également essentielle. Cela passe par la formation et le renforcement du travail pluridisciplinaire, permettant de s’affranchir des préjugés et de considérer les patientes dans leur individualité.
Mots clés
Domaines
Gynécologie et obstétriqueOrigine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|