Ce mémoire est l'analyse d'un spectacle créé en janvier 2010 par Michel Belletante à l'amphithéâtre de Pont de Claix, la Brecht's nacht. Il porte à la fois sur la création et sur les représentations finales, afin d'essayer de rendre toute la complexité de ce spectacle-cabaret de cinq heures créé en seulement deux semaines. L'intérêt qu'offre le spectacle est d'apporter une nouvelle vision de Brecht de façon divertissante, et ce mémoire s'attache aussi à démontrer cela en parallèle avec certains écrits critiques sur Brecht. Ainsi, la problématique s'articule autour de la liberté du metteur en scène de prendre position et celle du public d'adhérer à ce qu'on lui montre, et le plan permet de cerner tous les aspects du spectacle à partir de cette question : en premier lieu le texte et les choix dramaturgiques, puis l'espace et la place du spectateur, et enfin l'image de Brecht et l'engagement du metteur en scène.