La présence des scanners lasers au sein des cabinets de géomètres-experts s'est généralisée au cours des dernières années. Le nuage de points obtenu est actuellement très peu utilisé à sa juste valeur et l'information qu'il contient est sous-exploitée. L'objectif de ce mémoire est de proposer des solutions et des méthodes de traitements, automatisées ou semi-automatisées, permettant de simplifier la création de plans d'élévation. Pour cela, deux algorithmes ont été particulièrement utilisés durant cette étude : l'algorithme RANSAC et l'algorithme de Croissance de région. Ces méthodes itératives, appliquées à une importante quantités de données, sont consommatrices de temps. C'est pourquoi des versions alternatives, adaptées à notre cas d'étude, ont été proposées. Le nuage de points a ainsi été segmenté en éléments partageant des caractéristiques communes, puis une méthode de détection et de vectorisation des points de contours a été implémentée afin de produire un modèle vectoriel en deux dimensions.